Jelena se udala za deset godina mlađeg Komlena Lalovića koji je bivši kapetan Vojske Srbije. Sa njim je dobila sina u 42. godini. Napustila je muzičku karijeru. Jednom je priznala da je imala zabranjenu ljubav: 

- Jeste jedna, pa uvek ono oženjen čovek i deca i tako, to je bilo davno. Svi obećavaju razvešću se, ali ništa od toga, shvatila sam na vreme, i nikad se neće razvesti to ljudi da znaju. Tek kad se razveze onda žena eventualno može da razmišlja da prvo uđe u vezu sa nekim, a ja nisam razmišljala, bila sam lakoverna - otkrila je Jellena za "Blic".

Pevačica je završila master na Fakultetu za fizičku kulturu, a u pauzi muzičke karijere obavljala je važnu javnu funkciju - bila je na poziciji direktorke sportskog centra.