Izvor:Foto: Jutjub printskrin/Svetlana Ceca Raznatovic, ATA images/A. Ahel
ISTINA O CECINOM BEOGRADU Ne, ona nije prva otpevala pesmu
09.08.2026.
20:34
Prava istina o pesmi "Beograd", original nastao dve godine pre Cecine izvedbe.
Nova saznanja o poreklu Cecinog "Beograda" su izazvala veliku buru javnosti, a onda se oglasio pevač koji je prvi otpevao ovaj hit i otkrio kako je došlo do toga.
- Te stihove sam napisala ja - bile su reči Svetlane Cece Ražnatović kada su je pitali o čuvenoj numeri "Beograd", nakon što je Dino Merlin pre nekoliko godina za "Kurir" otkrio da je to njegovo delo, a sada se domaća javnost susreće sa pravom istinom.
BloombergAdria.com
Gorepomenute Cecine reči dobile su pravi epilog na društvenim mrežama, kada su korisnici izneli lavinu komentara, ali ni tu nije kraj.
Prava istina o pesmi "Beograd", original nastao dve godine pre Cecine izvedbe
Cecin spot za ovu pesmu sninljen je na prepoznatljivim lokacijama srpske prestonice.
Domaća javnost se sada susreće sa tvrdnjama, ali i dokazima da je ovaj hit u originalu otpevan dve godine pre nego što je Ceca objavila "Beograd". Izveo ju je pevač koji je rođen i odrastao je u Sarajevu - Muhamed Fazlagić Fazla, a umesto "Znam za jedan grad, zove se Beograd", on peva "Znam za jedan grad i za višnju znam".
BloombergAdria.com
- 1993. godine je Muhamed Fazlagić predstavljao BiH na Eurosongu sa pesmom koju je napisao Dino Merlin. U leto iste godine objavljuje i album na kome se nalazi i pesma "Jednom sam probao" od istog autora. Ubrzo nakon toga se objavljuje i pesma "Beograd", a to je u stvari pesma sa " Jednom sam probao" koju je Dino prepakovao i prodao dalje... - napisao je korisnik društvene mreže i priložio dokaz, odnosno pesmu u originalu.
Poslušajte kako je čuvena numera izvorno zvučala: https://www.youtube.com/watch?v=Cm9-c3RAkMI&list=RDCm9-c3RAkMI&start_radio=1
Oglasio se pevač koji je otpevao original
Na društvenoj mreži Instagram, isplivao je video na kom je pevač Muhamed Fazlagić objasnio kako je došlo do svega navedenog.
- Ti si prvi snimio pesmu "Beograd", koja je postala mega hit u Cecinoj interpretaciji, kako je došlo do toga da ti prvi snimiš pesmu, a da ona postane pravi bum i evergreen narodne muzike u njenoj izvdebi? - glasilo je pitanje upućeno prvom čoveku koji je otpevao ovu pesmu.
- Iskren da budem, u okviru pravljenja albuma, Dino Merlin mi je ponudio tu pesmu, sećam se kao danas. Pesma je imala radni naziv "Jednom sam probao" i našla se na tom albumu. Onda je Svetlana Ražnatović snimila tu pesmu, čini mi se, 1996. godine, oni su to malo prepravili sa Futom i Marinom i dodali deo "Moj Beograde" i pesma je postala internacionalni hit, a ispalo je najbolje za Cecu. Da je trebalo da bude hit u moj izvedbi, bilo bi, ali eto - nije. Ceci se posrećilo i učinilo je regionalnom zvezdom - otkrio je Fazlagić.
Dino Merlin: "Ceci sam napisao tri pesme"
Podsetimo, Dino Merlin je za Kurir otkrio da je pesmu "Beograd" napisao upravo za Cecu početkom 1991. godine u Švajcarskoj, demantujući priče da je numera prvobitno bila namenjena njemu.
BloombergAdria.com
- Nažalost, ni to nije istina. Pesma "Beograd" je napisana za Cecu Veličković u Švajcarskoj, u Sent Galenu, jedne noći početkom '91. godine, na molbu njenog tadašnjeg partnera Muharema Hara Samardžića. Tada sam joj napisao tri pesme, među kojima je i pesma "Beograd".