HADŽI ISPRED PREZIMENA Mnogi greše-prefiks vezan i za S. Goru
12.08.2024.
09:06
MNOGI se danas pitaju šta znači prefiks "hadži" ispred nečijeg prezimena.
Neki su čuli za objašnjenje da prefiks ”hadži” uz ime ide za one koji su išli na ”hadžiluk” u Meku.
Međutim, i puno Srba pravoslavaca ima hadži u svome imenu.
Zapravo, ”hadži” dolazi od grčkog ”hagios” što znači ”sveti”. Na starogrčkom ”Hagion Oros” znači Sveta Gora. Dakle to ”hagion” ili ”hadži” u svoje ime su dodavali oni koji su posetili Svetu Goru.
Nekada je bio običaj i preporučivalo se da svaki Srbin barem jednom za života poseti Svetu Goru i manastir Hilandar.
Prefiks Hadži se može dobiti i kada posetite Jerusalim. Dakle ako je neko posetio Svetu goru stavljao je ”hadži” ispred prezimena, a ako je neko posetio Jerusalim stavljao je "hadži" ispred imena. Stavljanje prefiksa nije bila obaveza već je poneko menjao svoje zvanično ime jer mu je ta poseta mnogo značila u životu.
Dakle, kada je "hadži" umetnuto između imena i prezimena ta osoba je bila na Svetoj Gori.
Sa druge strane, kada se "hadži" nalazi na početku, ispred imena ta osoba je posetila Jerusalim.
Dakle turski hadžiluk je kasnijeg datuma i kada vidite nekog Srbina sa prezimenom ”hadži” da znate od koga su. Nije od Meke, već od Svete Gore, navode u epizodi serijala ”Priča sa Atosa”.