Извор:Фото: Профимедиа
МЕЛАНИЈА ВАРАЛА ЧИТАОЦЕ? Спорни детаљи из мемоара прве даме
03.08.2025.
12:05
МЕЛАНИЈА Трамп је изазвала бројне коментаре и контроверзе након што су корисници интернета приметили необичне карактеристике у њеним мемоарима, те су је оптужили да је користила вештачку интелигенцију, конкретно ChatGPT, за писање своје књиге.
Прва дама САД већ је раније изненадила јавност најавом да ће аудиоверзију својих мемоара, уместо ње читати вештачка интелигенција. "Нека почне будућност издаваштва", написала је Меланија Трамп на платформи X у мају 2025. године, објавивши лансирање аудиокњиге. Аудиокњига, чије трајање прелази седам сати, тренутно је доступна на енглеском језику, а најављене су и верзије на шпанском, португалском и хиндију.
Недуго након објаве корисници Редита и других друштвених мрежа почели су да "разоткривају" делове мемоара за које верују да су написани уз помоћ AI технологије. Уочили су коришћење посебних фраза и речи карактеристичних за ChatGPT, попут "наглашавајући", "истичући", "издвајајући" и "појачавајући", као и стил препознатљив по генеричким и помало "надуваним" реченицама.
Као примере наводе реченице попут: "Било је то понижавајуће искуство сусрести се с тако цењеном особом на личном нивоу, наглашавајући важност изградње односа кроз истинске интеракције", затим: "Реакција публике била је незаборавна, што је додатно појачало узбуђење наше посете" и "Искуства и приче с тих сусрета остала су ми урезана у сећање, обликујући моју перспективу и учвршћујући моју преданост служењу другима."
Јавност је реаговала сумњичаво, а многи су оптужили Меланију да је ангажовала писца из сенке (ghostwriter) који је при писању мемоара користио AI, док су неки исмевали "роботизовани" стил писања. Један коментатор је написао: "Значи, да ли је њен писац из сенке користио ChatGPT као писца из сенке? Ови одломци дефинитивно имају онај 'претенциозни робот с поквареним тезаурусом' тон." Други су коментарисали како текстови звуче као да су "набијени општим фразама, лишеним праве људске топлине", док су појединци њихов стил упоређивали с покушајима повећања опсега школских есеја убацивањем сувишних речи.
Ипак без доказа
Иако нема директних доказа да је цела књига написана помоћу ChatGPT-а, одлука да се за аудиоверзију користи вештачка интелигенција и бројни примери типичног AI-језика изазвали су талас скептицизма и расправа о аутентичности мемоара америчке прве даме.