Извор:Фото: Профимедиа
Која имена су Срби давали деци у време турске владавине?
28.09.2025.
11:09
МНОГА стара, архаична имена се данас враћају у моду. Ипак, када зађемо даље у прошлост и нашу историју, можемо да пронађемо многа која делују врло необично и несвакидашње за српско подручје, а опет инспиративно за будуће родитеље који желе да буду оригинални када су имена за децу у питању.
Као извор за листу мушких имена користе се пописи који су рађени и у српској средњовековној држави а и касније под турске владавином. Циљ тих пописа било је регулисање плаћања пореза, а за ту врсту обавеза биле су важне само особе мушког пола. Да би дошли до женских имена потребна је друга врста докумената - а то су Поменици, а у питању су записи из манастирских и црквених хроника.
У поменицима су наведени сви они који су били важни за одређени манастир или цркву: владари, ктитори, црквени достојанственици, калуђери и калуђерице. Оно што је изузетно важно, а присутно је и дан данас у нашој православној традицији, јесте обичај да се приликом посете светом месту упути молба да се у молитви помене и неко други, ко нам је драг и важан у животу - члан или чланови породице.
Та вишевековна традиција даје нам поуздана сведочанства о женским именима у периоду од 14 века па надаље, посебно у периоду владавине Турске.
BloombergAdria.com
Стојан Новаковић издао преглед имена у Српским поменицима
Стојан Новаковић је издао преглед имена која се јављају у Српским поменицима у виду речника, као и мушка и женска имена.
Користио је следеће поменике: Призренски поменик - крај 14. века, Лесновски поменик -15. век, Пећки поменик 15 -18 век, Крушевски поменик, препис - 15. век, Поменик манастира Беочин, Водичнички, Коришки, Крушедолски поменик: 15-16 век.
У свом делу, Новаковић је имена наводио у форми како су наведена у оригиналима, писана старосрпским језиком . Транскрипцију је урадила професорка Милица Грковић у свом Ономастичком речнику.
Многа имена, по форми а и по значењу, представљају изненађење ако се тумаче савременим околностима и начином живота.
Постоји и доста надимака, то је сасвим разумљиво – молитва је намењена ономе кога волимо па се често тој особи обраћамо и са надамиком.
BloombergAdria.com
Имена на слово "А"
Авдана, Аврама, Аглија, Агрипина, Ајдана, Александрија, Алексија, Алинка, Алка, Ана, Анастасија, Ангелина, Анђа, Анђелија, Аница, Анка, Ановка, Авола, Антонија, Арменка, Арханђа, Ата, Атанасија
Имена на слово "Б"
Бежа, Бела, Богосава, Божана, Божица, Боја, Бојка, Босанка, Босиљка, Будимира, Будимка
Имена на слово "В"
Валада, Вара, Варвара, Василија, Везиља, Велија, Велика, Велисава, Велка, Вељана, Вера, Весела, Вида, Видица, Видна, Винка, Вишња, Владислава, Влатка, Војана, Војка, Вујана, Вујача, Вујина, Вујка, Вука, Вукава, Вукана, Вукна, Вукосава, Вучица, Вучка
Имена на слово "Г"
Галица, Гвозда, Гвоздана, Гвозденија, Гдуња, Гојана, Гојка, Госпава, Грађа, Грађанка, Грдана, Гркиња, Грља, Гробна, Грозда, Гроздана, Громна, Грубна
Имена на слово "Д"
Дабижива, Давида, Дајка, Дамијана, Даница, Данка, Дафина, Дворка, Дворна, Дева, Девка, Дејана, Деспина, Дивна, Дијана, Дика, Дикла, Дикосава, Дионисија, Ђева, Ђевка, Дмија, Дмитра, Добра, Добрија, Добросава, Дова, Доја, Дојка, Дока, Донка, Дора, Дорјана, Доротеја, Доста, Достана, Драгна, Драгојла, Драгуја, Драја, Драјка, Дрињанка, Дуда, Дубна, Дуња
Имена на слово "Ђ"
Ђенка, Ђердана, Ђермана, Ђерманка, Ђеруша, Ђинђа, Ђука, Ђурђа, Ђурђија, Ђурисава
Имена на слово "Ж"
Живка, Живана, Живкана, Живна
BloombergAdria.com
Имена на слово "З"
Загорка, Звезда, Звена, Звенија, Златана, Златна, Зоја, Зорана, Зорка, Зринка
Имена на слово "И"
Ивана, Иваница, Ивка, Иконија, Илана, Илијана, Илинка, Илка, Илојка, Ина, Инђа, Инђелија, Инђија, Ирина, Исидора, Истија
Имена на слово "Ј"
Јагета, Јагла, Јаглика, Јагнија, Јагода, Јакова, Јана, Јанија, Јаниса, Јанисија, Јаница, Јанка, Јанојла, Јанока, Јаноша, Јануша, Јанча, Јања, Јарменка, Јаса, Јасна, Јаћима, Јева, Јевдокија, Јеврејка, Јевросима, Језда, Јездарица, Језерка, Јека, Јелача, Јелена, Јеленка, Јелика, Јелина, Јелисавета, Јелица, Јелка, Јерина, Јерка, Јеросима, Јефа, Јефимија, Јефремија, Јефројка, Јефросима, Јоаница, Јована, Јованка, Јовка, Јовна, Јовчица, Јока, Јулијана
Имена на слово "К"
Калина, Каранфила, Ката, Катава, Каталина, Катарина, Катица, Катуша, Кована, Кованија, Ковинка, Ковна, Којана, Комленија, Комљена, Комна, Кона, Копрена, Коруна, Коса, Косара * (први запис овог имена 11 век) Кошута, Красна, Круна, Крунија, Ксенија, Кумрија, Куна
Имена на слово "Л"
Лава, Лазара, Лала, Лалица, Ламенка, Латинка, Лепава, Лилијана, Лозана, Лозна, Луција
Имена на слово "Љ"
Љуба, Љубава, Љубисава, Љубица
Имена на слово "М"
Магдалена, Магдалина, Магрита, Мадона, Макрина, Мала, Малена, Малина, Малинка, Малица, Малојка, Мамица, Мамка, Манда, Мандалина, Манка, Манојла, Мара, Марија, Марина, Марта, Маруша, Мила, Милава, Милада, Миладинка, Милана, Милахна, Милева, Милена, Милинка, Милка, Милована, Милојка, Миља, Миљана, Миљахна, Миљена, Мирка, Митра
Имена на слово "Н"
Наталија, Невенка, Неда, Недељка, Нера, Нина, Нинка, Ниша
Имена на слов "О"
Обренка, Огњана, Омара
Имена на слово "П"
Пава, Павица, Павла, Павлија, Павуна, Пауна, Пејка, Пела, Пелагија, Пеладија, Пера, Персида, Перуника, Петка, Петра, Петрија, Плема, Познана, Пола, Полексија, Прва, Првослава, Прија, Продана, Проданија, Пројка
Имена на слово "Р"
Рада, Радана, Радована, Радосава, Радука, Радула, Радуна, Радуша, Разумена, Рајка, Рајна, Ракита, Ранка, Родана, Ројка, Рокса, Роксана, Роксанда, Романа, Роса, Ружа, Ружица, Русија, Русојла
Имена на слово "С"
Савка, Санда, Сара, Светлана, Северинка, Сека, Сена, Славка, Славна, Смиља, Смиљана, Смоља, Смољка, Соја, Софија, Сребра, Сремка, Стаменка, Станача, Станија, Станица, Станка, Станојка, Станојла, Стануша, Степана, Степанија, Степка, Стефанка, Стоја, Стојисава, Стојислава, Стојка, Стојна
BloombergAdria.com
Имена на слово "Т"
Текла, Теодора, Теодосија, Теофана, Теофила, Тиха, Тихосава, Тихослава, Тодора, Томанија, Томира, Травица, Трена, Тренда, Трњина
Имена на слово "Ћ"
Ћерана, Ћирана
Имена на слов "У"
Уба, Угринка, Угрина, Угринка
Имена на слов "Ф"
Февронија, Фема, Фила, Фимија, Фруја
Имена на слово "Х"
Хадана, Хајда, Хајдана, Херака, Хинђа, Хранка, Хрњака
Имена на слово "Ц"
Цака, Цвета, Цветана, Цветка, Цветна, Цвија, Цока, Цуја,
Имена на слово "Ч"
Чава
Као што видите, нека су актуеална и данас, док су друга архаична, заборављена, за данашња популарна врло необична, али опет лепа, инетересантна и у нашем духу, па ко зна - можда се некада поново "врате у моду".
(Блиц Жена)