Ајатолах послао Трампу упозорење - НА РУСКОМ

Фокс њуз наводи да је Хамнеи за ово упозорење одабрао необично средство комуникације - званични налог на руском језику који има на друштвеној мрежи X.

Америчка телевизија преноси оцене аналитичара да ајатолах овим потезом наглашава повезаност Ирана са Москвом у тренутку појачаног притиска САД на власти у Техерану.

Хамнеи је у објави написао на руском да "САД данас погрешно процењују приступ према Ирану".

Неколико сати касније ајатолах је упутио и другу поруку, опет на руском, упозоравајући на то да су Американци већ трпели поразе због "лоших процена" и да ће им се то поново десити због "погрешног планирања".

"Ово је лош руски"

Ксенија Светлова, извршна директорка Регионалне организације за мир, економију и безбедност (РОПЕС) и сарадница британског Четам хауса, оценила је да Хамнеијев избор језика на којем ће се обратити Америци говори много тога, иако је само "извршење" изведено неспретно.

BloombergAdria.com

- Ово је лош руски. Чини се као да је превод радио Гугл транслејт, а не људско биће - рекла је Светлова за Фокс њуз.

Она је оценила да ајатолахово коришћење руског језика не представља изненађење с обзиром на то колико су се Иран и Русија блиско повезали последњих година.

Хамнеијево упозорење дошло је у тренутку када унутрашња криза у Ирану наставља да се продубљује.

Према подацима америчке организације за људска права ХРАНА која прати ове немире, најмање 544 људи је убијено у протестима широм Ирана, а десетине извештаја о смртним исходима још увек је у фази испитивања.

Иранска опозициона организација НЦРИ тврди да је број жртава далеко већи и да је прешао 3.000 убијених, али је тачне бројке и даље тешко проверити због прекида интернета које су прошлог четвртка увеле иранске власти.

Трамп је, одговарајући на питање новинара у недељу увече о томе да ли је Иран прешао црвену линију казао да "почињу (да је прелазе), изгледа" и додао да САД "разматрају неке веома снажне опције".

BloombergAdria.com

Иранске вође су се супротставили Вашингтону, оптужујући Америку за мешање и упозоравајуц́и да би било каква војна акција изазвала одмазду против снага САД и савезника у региону.

Остају на вези са Трамповим изаслаником

Истовремено, Техеран је сигнализирао да жели да задржи отворене дипломатске канале.

Есмаил Багеи, портпарол иранског Министарства спољних послова, јуче је рекао да је комуникација између шефа дипломатије Абаса Арагчија и Трамповог специјалног изасланика Стива Виткофа и даље активна.

Сајт Аксиос је известио да је Арагчи контактирао Виткофа током протеклог викенда наконТрампових упозорења о могућој војној акцији.

Упркос тим дешавањима, аналитичари кажу да Хамнеијева порука на руском језику показује то где Иран види свог најпоузданијег стратешког партнера.

Русија је постала кључна за Техеран, посебно зато што се Москва ослања на дронове и другу војну опрему коју јој Иран испоручује за потребе рата у Украјини.

Светлова је навела да толика зависност значи и то да би унутрашња нестабилност Ирана могла да има озбиљне последице по Кремљ.

- Мислим да би то могло да има драматичан ефекат, јер они заиста зависе од Ирана, посебно војне производње, дронова и балистичких ракета. Потребан им је (Иран) да би наставили рат против Украјине - рекла је она.

Разочарање у Русију после 12-дневног рата

Ипак, ово партнерство је такође донело и негодовање унутар Ирана.

Светлова је указала на критике изнете након 12-дневног рата с Израелом, када су многи Иранци оптужили Москву да није притекла у помоћ Техерану.

- У Ирану је било много критика против Русије да није притекла у помоћи. Није пружила руку. У суштини, није ништа учинила - навела је она.

Светлова је оценила да Русија има мало алтернатива пошто њена глобална позиција постаје све суженија.

Са ослабљеним или срушеним дугогодишњим савезницима, попут Башара ал Асада у Сирији и Николаса Мадура у Венецуели, Москва се све више ослања на Техеран — чак и док углавном ћути о протестима који потресају Иран.

Светлова је објаснила је Светлова да у том контексту Хаменеијево упозорен на руском језику делује као сигнал и Вашингтону и Москви да Иран види своју конфронтацију са САД као део заједничког фронта који држи са председником Владимиром Путином.