Извор:Фото: Профимедиа
Канађанка се после операције пробудила с РУСКИМ НАГЛАСКОМ
24.02.2026.
13:12
"САДА ме третирају као имигранткињу", објаснила је 56-годишњакиња.
Повремено су забележени случајеви да се људи после операције пробуде са промењеним нагласком или изговором. Овај необични феномен, познат као постоперативни или неуролошки "страни нагласак", изазива занимање стручњака јер може да упућује на промене у мозгу које настају услед анестезије, операције или неуролошких процеса. Тако се једна жена пробудила са руским нагласком.
Тара Ливингстон (56) објаснила је да је заспала са нормалним нагласком, а пробудила се звучећи као да је из Русије. Ливингстон је у новембру 2023. претрпела мождани удар, због чега је добила афазију и апраксију говора – стања која утичу на језик и способност обликовања речи. Почела је интензивну логопедску терапију и полако је поново почела да учи да говори. Но, у фебруару 2024. године, након што је подвргнута малом хируршком захвату поред ока, пробудила се са потпуно друкчијим нагласком, пише Мирор.
"Ја сам Канађанка, а сада ме третирају као имигранткињу. Тешко је, посебно кад заборавим. Живим близу познатог скијашког места и разговарам са посетиоцима о канадским занимљивостима, а онда ме питају одакле сам. Готово плачем кад морам да одговорим, слама ми се срце", рекла је 56-годишњакиња.
BloombergAdria.com
Присетивши се шта се догодило када се пробудила после операције, Ливингстон је рекла да је покушала да разговара са медицинским сестрама. "Имала сам руски нагласак и била сам изненађена што то нисам могла да зауставим. Била сам толико збуњена", објаснила је. Лекари су јој дијагностификовали синдром страног нагласка, изузетно ретко неуролошко стање у којем оштећење мозга мења обрасце говора и чини да особа звучи као да има страни нагласак. Мајка троје деце из Онтарија у Канади рекла је да људи често мисле да нагласак користи као шалу, што је чак довело до свађе са правом Рускињом.
"Лекари никада нису мислили да се претварам. Но једном сам била у локалном пабу и једна жена је почела са мном да говори на руском. Насмејала сам се и рекла да је то само нагласак и да нисам научила језик. Онда сам отишла да запалим цигарету. Када сам се вратила, тада су ме моји пријатељи из бара бранили. Она је вриштала на мене на руском, а касније сам сазнала да ме назвала погрдним именом. То је био најгори тренутак", испричала је.
Ливингстон ће следеће две године ићи на логопедску терапију у нади да ће вратити свој канадски нагласак. "Примам инвалидску накнаду од Владе због свог стања и не могу да радим. Осећам се као да сам изгубила свој идентитет и желим да ми се нагласак врати. Ако га не вратим, осећаћу се толико разочарано јер ми недостаје моја стара ја. Само желим поновно да будем своја. Када бих могла да бирам који нагласак желим да имам, тада бих одабрала ирски", закључила је.