Извор:Фото: Depositphotos/stillfx/stefanocar75/Lesniewski, Abdel Majid BZIOUAT/AFP/Profimedia
Пливала до Шпаније и утопила се: Није знала - виза одобрена
12.08.2026.
09:17
ФУДБАЛ је био живот какав је желела Фатен Бен Омар Ел Азизи. Дуго је играла у мароканској регионалној лиги за Магреб Атлетико Тетуан, клуб чији дресови подсећају на боје шпанског Атлетико Мадрида. На дан када се прошлог месеца утопила, као једна од готово 150 жртава масовног покушаја преласка у шпанску енклаву Сеуту, њеној мајци је јављено да је Фатен управо одобрена виза за Шпанију, пише Гардијан
Тренер клуба каже да је обожавала тренинге, који су се одржавали уторком на терену, а четвртком на плажи близу Тетуана на северу Марока, где је 26-годишњакиња живела са породицом.
Ипак, од играња у женској фудбалској лиги у Мароку није могло да се живи. За победу би добила око 260 дирхама, што је отприлике 25 евра, а за пораз ништа. То није било довољно за издржавање мајке, двоје браће и сестара и остале родбине, поготово јер јој је отац умро кад је имала 12 година.
Због тога је уз фудбал радила и на најстаријем гробљу у Тетуану. Чистила је гробове и продавала посетиоцима стручке босиљка, познатог као рајхан, који се у муслиманској традицији повезује са благословом за покојнике.
- Сањала је да ће преко фудбала стићи до Европе - каже њена мајка Џамила.
Уместо тога, Фатен је сахрањена на гробљу на којем је радила. Утопила се 30. јула док је покушавала да преплива из Марока до Сеуте, шпанске енклаве недалеко од Тетуана.
Према подацима организације за права миграната Caminando Fronteras, Фатен је била једна од најмање 141 особе које су погинуле током масовног преласка на шпанску територију у северној Африци прошлог месеца. Верује се да је већина страдалих, који су се утопили или су били згњечени на копненој граници, имала мање од 35 година.
Ове смрти догодиле су се мање од годину дана након низа протеста младих широм Марока, највећих од Арапског пролећа 2011. године. Протестанти су критиковали недовољна улагања у здравство и образовање, док се истовремено троши на скупе стадионе јер се земља припрема за суорганизацију Светског првенства 2030. са Шпанијом и Португалијом.
За Мароко је Светско првенство постало симбол националне амбиције, али је подстакло и оштре расправе о приоритетима државе. Прошле године је готово 40 посто младих у доби од 15 до 24 године било незапослено. Они који и нађу посао често раде за ниске плате, с обзиром на то да минимална бруто плата у приватном сектору износи око 300 евра месечно.
- Као и Фатен, многи моји пријатељи и ја не можемо да нађемо посао у својој земљи. Овде је тешко градити будућност - каже Симо, 20-годишњак који се недавно вратио у Мароко након покушаја преласка у Сеуту.
Позив из конзулата и двострука трагедија
Џамила прича да је њена ћерка сањала о напредовању и озбиљним тренинзима, што јој породица није могла приуштити. Присећа се јутра 30. јула, када је примила телефонски позив. С друге стране линије тражили су Фатен.
- Не, ја сам њена мајка - одговорила је. Службеник јој је тада рекао да је Фатен одобрена шпанска виза и да треба да дође у конзулат у Тангеру са личном картом како би је подигла.
Мајка каже да није ни знала да је њена ћерка поднела захтев, а поготово јој није јасно зашто је, ако је већ чекала одговор, одједном одлучила да ризикује живот и покуша да пређе у Сеуту морским путем. Верује да је Фатен можда неслужбеним путем покушавала да добије визу и није очекивала да ће јој бити одобрена. Не зна о каквој се визи радило нити куда је тачно планирала да отпутује.
Последњих недеља, каже, ћерка јој је постала необично тиха, тужна и повучена.
- Деловала је одсутно - прича Џамила.
Након што је Фатен нестала, породица ју је тражила целу ноћ. На крају је пред кућу дошао младић који их је питао да ли је носила тренерку. Рекао им је да је током преласка ударила главом.
Џамила није имала снаге да уђе у просторију са телима погинулих.
- Нисам желела да ми се та слика уреже у памћење - каже. Тело је идентификовала њена сестра.
Трагедија породице тиме није завршена. Након што је сазнала да је Фатен покушала да пређе границу, Џамила је открила да је отишло и њено двоје друге деце. Најстарији син успео је да дође до Сеуте и јавио јој се, али мајка још увек чека вести о 14-годишњој ћерки, за коју се такође верује да је стигла на шпанску територију.
- Сада сам остала сама, без деце - закључује.