HOĆE MIR,ALI NE ĆIRILICU U Dejtonu se pisalo samo latinicom?

Bošnjaci, Hrvati i Srbi i njihova jednakost je, barem na papiru, osnova Bosne i Hercegovine. U odluci Ustavnoga suda BiH U-5/98 eksplicitno je navedeno kako je konstitutivnost (ustavotvornost) tri naroda "natkrovljujuće načelo" Ustava BiH.

Državni i entitetski domovi (konstitutivnih) naroda i tročlano Predsedništvo BiH su izborna tela koja je Ustav BiH namenio legitimnom predstavljanju međusobno jednakopravnih konstitutivnih naroda: Bošnjaka, Hrvata i Srba, objašnjava tamošnji Ustav.

Foto: Profimedia

 

Da sve ne ostane "samo" na "lokalnom" nivou, brinu se i Snage Evropske unije "Alteja", naširoko poznate po skraćenici EUFOR. Raspoređene su u Bosni i Hercegovini sa "zadatkom nadgledanja sprovođenja Dejtonskog mirovnog sporazuma". 

Na papiru je tako, a da li je tako i u "stvarnom životu"? Čini se kao da taj Dejtonski sporazum, koji u opisu svog zadatka štiti EUFOR, nije potpisan i na ćirilici. Kako to izgleda u praksi svedoči i letimični pogled na Fejsbuk stranucu EUFOR-a gde marljivo izveštavaju o svojim delatnostima.

Galerija fotografija sa njihovih patrola širom BiH lepo oslikava činjenično stanje. Jedan tužan detalj na njihovoj fotografiji uočili su ljudi na društvenim mrežama - saobraćajni znak koji je nekada bio ispisan dvojezično, a danas je preko ćirilične verzije ostala samo farba.

- Pogledajte kako je na toj tabli pored auta precrtana ćirilica. To vam sve govori, o Bosni i Hercegovini i suživotu u njoj! - stoji u jednom od komentara pomenute fotografije.

Foto: Fejsbuk/European Force in Bosnia and Herzegovina

 

EUFOR to opisuje sa: "U okviru neophodne obuke za održavanje spremnosti i pripremljenosti trupa, ljudstvo i vozila EUFOR-a iz Multinacionalnog bataljona imaju patrole širom Bosne i Hercegovine. Svrha patrola je praćenje sigurnosne situacije i podrška stabilnom i sigurnom okruženju, a prisustvo EUFOR-a u BiH jasno je i vidljivo opredeljenje za stabilnost i sigurnost u zemlji. Kao multinacionalna snaga, nastavljamo da podržavljamo institucije BiH u održavanju stabilnog i sigurnog okruženja za sve građane. Ostajemo posvećeni transparentnoj komunikaciji i uvek ćemo građane BiH u potpunosti informisati."

Mada, "kao" da se u pomenutom komentaru bolje razume suština, a EUFOR-ov opis više deluje samo kao gomila reči na jednom mestu. Ni heštegovi "#StrongerTogether", "#EUFORBiH", "#EUFORYOU" i "#EUFOR20YEARS" ne pomažu - poruka ostaje pomalo nejasna...