ПОПЕ ИЛИ ОЧЕ? Како је исправно називати свештеника

Ова реч потиче од исквареног изговора грчке речи &quot;папас&quot;, што значи - отац. У корену ове речи код већине језика у региону за свештеника се користи реч &quot;отац&quot;, наравно, у духовном смислу, баш као што је на грчком - &quot;папас&quot;.У свом исквареном облику реч &quot;поп&quot; се код нас користила од давнина. Ова реч користила се у позитивном контексту.Међутим са османским освајањем попримила је негативно и увредљиво значење. Турци су од Грка преузели ову реч и са &quot;попе&quot; почели да ословљавају каурске свештенике. Еквивалентно духу нашег језика, то би било слично речи &quot;ћале&quot;, само на турском.Фото: Д. ДозетУ савременој историји, реч &quot;поп&quot; су масовно користили комунисти не правећи разлику у чину и звању свештенства и искључиво са негативним значењем и са циљем вређања. Слично је и код Руса где је реч &quot;поп&quot; погрдна реч, са изразом великог непоштовања према свештенику. Познато је и да самим свештеним лицима није право када их неко ослови са попе уместо оче, пошто то није правилан израз и не мора увек да има исту духовну конотацију коју има реч &quot;оче&quot;. Међутим, овај колоквијални назив се одомаћио у нашем језику и данас се свакодневно користи.(Мондо)БОНУС ВИДЕО:

ПОПЕ ИЛИ ОЧЕ? Како је исправно називати свештеника

Vaš komentar

Nema komentara