ИМЕНА СРПСКИХ ПРИНЦЕЗА: Преплитање симболике и историје

Јефимија Немањић – ћерка Стефана Немање. Име Јефимија потиче од грчке речи “еупхемиа”, а значи “пристојна, благопријатна, узвишена” или “која лепо пева молитвене песме”.

Комнина Немањић – ћерка Стефана Немањића.

Јелисавета (позната и као Елизабета) Немањић – ћерка Драгутина Немањића. Име Јелисавета је библијског порекла, а у буквалном преводу значи “Бог је савршенство”. Девојке које носе ово име сматрају се “богом дане”.

Урсула (Урша) Немањић – ћерка Драгутина Немањића. Име Урса (Урша) је латинског порекла, а у дословном преводу значи медведица, док је Урсула умањеница те речи.

Царица (негде Зорица) Немањић – ћерка Милутина Немањића. Значење имена Царица је прилично јасно – она која влада.

Теодора (Војислава?) Бранковић – ћерка српског великаша Вука Бранковића. Име Теодора потиче од грчког “тхеодорос” што у буквалном преводу значи “божји дар”. По народној традицији давало се детету које су родитељи дуго чекали, па им га је Бог напокон подарио.

Оливера Лазаревић – једна од петоро ћерки кнеза Лазара, позната по томе што се удала за султана Бајазита. Ћерку Оливеру имао је и краљ Вукашин Мрњавчевић. Претпоставља се да је име Оливера латинског порекла и да потиче од речи “оливариус; оливарус” са значењем маслина или грана маслине.

Постоје индиције да је ово име и француског, енглеског, италијанског и шпанског порекла, али на сваком има исто значења. У симболичном преводу могло би да значи “она која доноси наду и мир”.

(Курир)