Све је почело безазлено — камера је прелазила преко публике у Џилет стадиону док је Мартин шаљиво коментарисао парове. Када су у кадар ушли мушкарац и жена у блиском загрљају, Мартин је узвикнуо:

- О, погледајте ово двоје!

Међутим, пар је одмах реаговао — жена се нагло окренула, а мушкарац је покушао да се склони из кадра. Певач је тада уз смех додао:

- Ух-ох! Или имају аферу, или су само јако стидљиви.

Пар са снимка идентификован је као извршни директор компаније Астрономер, Енди Бајрон, и његова колегиница, високо позиционирана извршна директорка у фирми. Њихово понашање, уз Мартинов коментар, моментално је изазвало буру на друштвеним мрежама.

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

A post shared by Sarcasm (@sarcastic_us)

 

"Жао ми је због супруге, али ми је драго што су разоткривени и осрамоћени", "Извините, али обоје су невероватно глупи. Зашто бисте, од свих места, с љубавницом ишли на концерт Колдплеј?", неки су од коментара у низу.

“Надам се да нисмо погрешили...”

Након што је камера прешла на друге фанове, Мартин је постао свестан озбиљности ситуације. На снимку се јасно чује како каже:

– О, срање.. Надам се да нисмо урадили нешто лоше.

Погледајте цео снимак овде:

 

 

Касније током концерта, покушао је да поправи атмосферу обраћајући се другим паровима у публици:

– Ви сте прави пар, је л’ да?

Реаговала Бајронова жена

Убрзо након што је снимак постао виралан, супруга Ендија Бајрона, Меган Кериган Бајрон, обрисала је своје налоге на друштвеним мрежама. Пре тога, са свог профила уклонила је презиме “Бајрон”.

 

 

Иначе, супруга неверног Бајрона ради у школи, а пар има и два сина. Када је реч о неверном тајкуну, према његовом ЛинкедИн профилу, он је од маја 2023. на челу фирме за развој софтвера. Вредност компаније је преко 1.3 милијарде долара.

Жена са којом је размењивао нежности на концерту, на овој мрежи навела је још једно презиме у загради, па се похвалила да осваја "поверење радника на разним нивоима, од извршних директора до менаџера и асистената".

Енди Бајрон је у јулу 2023. постао директор њујоршке компаније Астрономер, док се његова наводна љубавница Кристин Кабот придружила фирми у новембру 2024. као шефица сектора за људске ресурсе. И њихове пословне информације су уклоњене са LinkedIn профила.

БОНУС ВИДЕО: