На врху Анђелкине капије, зидане камена ограде у требињском Старом граду у Републици Српској у Босни и Херцеговини, која је с почетка 21. века постала новонастала туристичка дестинација тог града, пронађен је натпис који се досад "крио".
Фото: Фејсбук/Goran Komar
Требињци су недавно чистили ту локацију, а натпис на арапском се указао на врху 31. марта.
- Ових дана је господин Александар Милићевић уочио натпис, а чланови Задужбине Кнез Мирослав Хумски из Требиња - Милан, Александар, Данко и Горан, јутрос су га фотографисали. У горњем реду стоји порука: "Божја воља", или: "Оно што Алах жели", а у доњем, ознака године по исламском календару која одговара периоду: 1769-1770 - написао је Горан Комар који је објавио фотографије и додао:
Прочитајте још
- У питању је чест натпис у исламској традицији. О садржини натписа смо се обавестили код проф. др Дарка Танасковића (српски исламолог, филолог оријенталиста, универзитетски професор, књижевник, књижевни преводилац, дипломата и академик). Током XVIII века догодили се се велики грађевински радови у Требињу - закључује он.
Капија кроз коју посети на хиљаде туриста годишње
Капија која привлачи све већи број туриста и посетилаца овог древног града у Херцеговини, постала је популарна пошто је наводно кроз њу у серији "Рањени орао" пролазила глумица Слобода Мићаловић и улазила у двориште куће у којој је становала. У стварности, глумица није улазила у двориште иза ове капије, јер је двориште сасвим друге куће у центру Београда. Захваљујући овој серији, а потом и истоименом филму Здравка Шотре, из 2008. и 2009. године, капија је постала бренд града на Требишњици.
Фото: В. Данилов
Анђелкина капија се налази у улици Стари град у центру Требиња. Отворена је за посетиоце 24 часа током целе године.
Разгледајући капију, многи туристи остају разочарани што кроз њу не могу да прођу и уђу у двориште из серије "Рањени орао", јер је капија закључана катанцем: уз напомену да капија данас нема никакву функцију, да иза ње нема дворишта и да кроз њу није никада прошла ни Анђелка (односно глумица Слобода Мићаловић).
Фото: Википедија/јавно власништво/Декански Александар
Требињци су на овој старој огради заменили комплетну капију и прозоре, а испред ње поставили клупе, засадили цвеће и поставили туристичку информативну таблу. Пројекат реконструкције у целости је финансирала Туристичка организација града Требиња.
"Анђелкину капију" годишње посети на хиљаде туриста.
БОНУС ВИДЕО:
