Саобраћајни знакови са којим возачи нису имали прилике да се сусретну могу их поприлично збунити током вожње. Један од знакова који муче домаће возаче је и саобраћајни знако са наранџастом стрелицом на белој подлози са црним оквирима који се може наћи у Немачкој.
Овај знак би одговарао домаћем који је познат као знак за обилазак.
Ипак, уместо тог знака, који изричито налаже скретање са одређеног пута најчешће због радова, овај немачки знак представља само сугестију.
Саобраћајни знак са наранџастом стрелицом поставља се на силасцима са ауто-путева уз путоказе за одређена места и сугерише алтернативне руте на којима потенцијално има мање саобраћајне гужве. Тај крај преусмеравања означен је дијагонално прецртаном наранчастом стрелицом.
Тај саобраћајни знак не може се видети свуда, јер тражи довољно густу мрежу путева. Зато се, на пример, често може видети на путевима у градској регији Рајна-Рур.