ПОПЕ ИЛИ ОЧЕ? Како треба да се обратимо свештенику

У свакодневном говору често се може чути да неко за свештеника каже да је &bdquo;поп&ldquo;. Ова реч потиче од исквареног изговора грчке речи &bdquo;papas&ldquo;, што значи &ndash; отац.У корену ове речи код већине језика у региону за свештеника се користи реч &bdquo;отац&ldquo;, наравно, у духовном смислу, баш као што је на грчком &ndash; &bdquo;papas&ldquo;.У свом исквареном облику реч &bdquo;поп&ldquo; се код нас користила од давнина. Ова реч користила се у позитивном контексту.Фото: ПрофимедиаМеђутим са османским освајањем попримила је негативно и увредљиво значење. Турци су од Грка преузели ову реч и са &bdquo;попе&ldquo; почели да ословљавају каурске свештенике. Еквивалентно духу нашег језика, то би било слично речи &bdquo;ћале&ldquo;, само на турском.БОНУС ВИДЕО:

ПОПЕ ИЛИ ОЧЕ? Како треба да се обратимо свештенику

Ваш коментар

Нема коментара