Međutim, njeni sugrađani nisu baš zadovoljni načinom na koji se Slovenija prikazuje u medijima, posebno u SAD, i kažu da su prve godine života Melanije Knavs prikazane prilično egzotično zbog adaptacije i po ukusu američke publike, piše Politiko.
- Pogrešna karakterizacija i pogrešna tumačenja nesumnjivo ljute nas Slovence - rekao je za Politiko Srečko Ocvirk, gradonačelnik Melanijinog rodnog grada Sevnice, dodajući da se u ovim pričama „kvalitet života i stepen razvoja Slovenije ne prikazuju na osnovu činjenica“.
Ocvirk se priseća kako su pre deset godina filmske ekipe i novinari iz celog sveta posetili ovo živopisno mesto, smešteno među bujnim šumama i planinama uz reku Savu, pokušavajući da otkriju sočne detalje o detinjstvu i mladim danima žene koju je nekada poznavao prezime Knavs. S obzirom na to da njihova "istraživanja" nisu dala previše rezultata, okrenuli su se predvidivoj priči o njenom putu od siromaštva do uspeha koji često prati pojedince istočnoevropskog porekla, posebno žene.
I sama Melanija dovodi u pitanje takvu priču u svojoj nedavno objavljenoj autobiografiji.
Foto: Profimedia
Iako je Slovenija bila deo socijalističke federativne Jugoslavije, daleko od toga da liči na Sovjetski Savez po opštem kvalitetu života, individualnim pravima pojedinaca i otvorenosti prema Zapadu, koji su u to vreme bili na mnogo višem nivou nego što mnogi stranci pretpostavljaju. Slovenija je bila izuzetna i pre i tokom 20. veka kada je u pitanju njen industrijski i kulturni razvoj. Melanijin rodni grad bio je poznat po poznatom tekstilnom proizvođaču Lisca i proizvođaču obuće Kopitarna.
Pročitajte još
Priča o američkoj prvoj dami koja govori engleski sa akcentom sada je, nakon što je Tramp po drugi put izabran za predsednika, donekle izlizana, smatra Okvirk.
Foto: Profimedia
- Izveštavanje o njoj postalo je nešto uravnoteženije i čini se da su i novinari i mediji konačno uspeli da sustignu stvarni život u Sloveniji - rekao je on.
Na kraju, Sevničani su ipak „srećni” zbog prve dame Sjedinjenih Država slovenačkog porekla.
- Sa zadovoljstvom i ponosom doživljavamo Melanin povratak u Belu kuću, pre svega oni građani koji poznaju porodicu Knavs i njihovi prijatelji - zaključio je Ocvirk.
Foto: Profimedia
Slovenački filmski reditelj Jurij Gruden osetio je „efekat Melanije” i kada je odlučio da snimi prvi dugometražni dokumentarac o prvoj dami. Priznao je da ga njen život nije posebno zanimao sve dok mu njegove strane kolege nisu rekle da je to trenutak koji se dešava jednom u životu za njegovu zemlju i vredan dokumentovanja, prenosi Večernji list.
- Snimajući ovaj dokumentarac, iskusio sam šta znači biti deo Trampovog ekosistema kada je u pitanju pažnja, a ponekad i trenutna i automatska osuda koju donosi, čak i kada samo snimate dokumentarac - rekao je on. Kada je kolegama otkrio na čemu radi, njihove reakcije su bile oštre ili podeljene.
- Polarizacija oko Melanije i njene porodice je izuzetno jaka i teško je voditi racionalan razgovor, bez obzira na kojoj ste strani političkog spektra.
Foto: Profimedia
Netipična Slovenka
I Gruden i Ocvirk su istakli da njihovo interesovanje i podrška Melaniji Tramp ne predstavlja političku podršku kada je u pitanju politika njenog supruga. Imaju li Slovenci nešto protiv Melanije? Možda uzdržan odnos prema otadžbini?
- Reakcije na Melaniju su i dalje različite. Neki ljudi u Sloveniji je ne vole jer izgleda da ne pokazuje interesovanje za samu državu i zato što je godinama nije posećivala, što je čini netipičnom Slovenkom - smatra Gruden. I to uprkos činjenici da i Melanija i njen sin Baron govore slovenački i imaju državljanstvo ove države Evropske unije. Naime, ona je i prva američka prva dama koja je i državljanka EU.
Foto: Profimedia
Aktuelna predsednica Slovenije Nataša Pirc Musar bila je Melanijin advokat pre nego što je ušla u politiku. Na kraju, pojednostavljeno prikrivanje njenog ranijeg života moglo bi se svesti na klasičnu američko nezainteresovanost za složenost i kontradiktornosti Starog kontinenta.
- Mogu reći da sam oduševljen što se vratila. LJudima u Sjedinjenim Državama možda neće biti lako da prihvate, ali nama koji gledamo sa strane - biće zabavno - zaključio je Gruden kroz smeh.
BONUS VIDEO:
