Objavljeni fajlovi uključuju prepisku sa najmanje dve modne agencije u Kijevu, turističke aranžmane za žene iz Kijeva i Odese, rezervacije u hotelu Hajat u centru Kijeva, planove za kupovinu nekretnina u Lavovu i diskusije o ukrajinskoj političkoj sceni tokom predsedničkih izbora 2019. godine, piše The Kyiv Independent (Kijev independent).
Veze sa kijevskim modnim agencijama
U dokumentima se pominju dve modne agencije iz Kijeva, "Linea 12 Models" i "L-Models", obe osnovane 1990-ih i još uvek aktivne. U jednom od imejlova, pošiljalac, čije ime nije objavljeno, obaveštava Epstina da su ove dve agencije „najbolje“ u Kijevu, dodajući da su „sve ostale male agencije uglavnom jeftine pratnje, ali ako bude potrebno, pronaći ću kontakte“.
U istoj seriji poruka, priložene su i fotografije žena, pri čemu je osoba sa skrivenim identitetom birala one koje su joj se dopale. U posebnom pismu, Epstin je podelio kontakt Julije Kiseljeve, za koju kaže da „ima oko 400 devojaka za modne i bračne agencije sa sedištem u Kijevu“.
Agenciju „Linea 12 Models“ već gotovo 30 godina vodi Maša Mandžuk, bivša ukrajinska manekenka i TV voditeljka. Imejl iz oktobra 2010. godine otkriva njen kontakt sa Žan-Likom Brunelom, francuskim modnim agentom i dugogodišnjim Epstinovim saradnikom, koji je kasnije optužen za silovanje maloletnice i pronađen mrtav u pariskoj zatvorskoj ćeliji u februaru 2022. Mandžuk i Brunel su razgovarali o ugovoru za ukrajinsku manekenku i organizaciji njenog putovanja u SAD, a Brunel je prosledio ovu prepisku Epstinu.
Mandžuk je za Kijev independent rekla da je to bilo „standardno, transparentno pismo“ koje ona obično šalje modnim agencijama.
Pročitajte još
- Svrha pisma je bila da se američkoj agenciji postavi pitanje da li su zainteresovani da predstavljaju ukrajinsku manekenku u SAD. Bili smo zainteresovani da je angažujemo za nedelju mode - rekla je, dodajući da u tom trenutku nijedna manekenka nije bila odabrana za putovanje u NJujork.
Potvrdila je da je poznavala Brunela 20 godina, ali je tvrdila:
- Nisam znala za Epstina niti njegove veze sa Brunelom. Bilo mi je veoma čudno jer sam Brunela poznavala godinama i nikada nije bilo ni najmanjeg nagoveštaja nečega sumnjivog.
Stas Jankelevski, suvlasnik druge pomenute agencije, "L-Models", rekao je za Kijev independent da njegova agencija, njeni vlasnici i predstavnici „nikada nisu bili uključeni u pružanje usluga pratnje, organizovanje pratnje ili bilo kakve slične aktivnosti, uključujući i one u kontekstu slučaja DŽefrija Epstina“.
Foto: Vikipedija/Javno vlasništvo
Letovi i smeštaj za ukrajinske žene
U imejlovima se pominju imena i fotografije nekoliko Ukrajinki, kao i planiranje desetina povratnih letova za Kijev i Odesu. U aprilu 2011. godine, Epstin je primio imejl sa tri opcije leta od NJujorka do Kijeva preko Moskve, sa ruskom kompanijom Aeroflot, ali nije jasno kome su karte bile namenjene.
U dokumentima se takođe pominje boravak u hotelu sa pet zvezdica Hajat u Kijevu. Epstinova bivša izvršna asistentkinja Lesli Grof napisala je nepoznatom primaocu 2012. godine da im je Tomas Pricker, izvršni predsednik hotelskog lanca Hajat, rezervisao sobu. Veza između Epstina i Prickera je takođe zabeležena u prethodno objavljenim dokumentima.
Foto: Profimedia
Grof je, izgleda, ponovo koordinirala povratna putovanja za žene 2018. godine, a jedna od destinacija je bila Odesa. U jednom imejlu iz te godine, obavestila je ženu da joj je Epstin obezbedio stan da ostane nedelju dana. U drugom imejlu, čovek po imenu Brok Pirs, navodno suosnivač kriptovalute Teter, kaže Epstinu da ga „u Antigvi čeka brod pun neverovatnih ukrajinskih lepotica“.
Planirana kupovina nekretnina u Lavovu
Fajlovi takođe sadrže opsežnu prepisku iz 2017. godine o kupovini vile u Lavovu. U razgovorima su učestvovali Epstin, ukrajinska trgovkinja umetninama Anastasija Siročenko, računovođa Majkl Štajn i agent za nekretnine DŽon Tomlinson. Zgradu je 2015. godine za 128.500 dolara kupila majka Anastasije Siročenko, koristeći sredstva Lviv Enterprises LLC.
Majka je potom poklonila zgradu svojoj ćerki, sa namerom da je registruje kao poslovni objekat. Štajn je napisao da su majka i ćerka „razmatrale nekoliko ideja za korišćenje zgrade, od kojih je jedna bila pilates studio“. U jednoj od poruka, Epstin je prokomentarisao da je prodavac zgrade „kriminalni tip i da se pitao da li je pobegla iz Ukrajine“.
Foto: Profimedia
Razgovori o ukrajinskoj politici
Godine 2019, razgovor se prebacio na tadašnju ukrajinsku predsedničku kampanju i sukob između Petra Porošenka i Volodimira Zelenskog. U maju te godine, Epstin je naložio nepoznatoj sagovornici, verovatno Ukrajinki, da „počne da prati“ ukrajinsku politiku, uključujući teme vezane za Zelenskog, parlament i korupciju, navodeći da će to doprineti njenom budućem „uspehu“.
Kada je odgovorila da bi to bilo zanimljivo pratiti, Epstin je uzvratio:
Foto: Profimedia
- Da, smešno je, ali to je sofisticirana korupcija. Zaradiće se ogroman novac. Ogroman. Voleo bih da te vidim kao ženu oligarha.
U drugom imejlu iz juna 2019. godine, anonimni pošiljalac piše da „posećuje Zelenskog ovog četvrtka“, a u razgovor je uključen i bivši ministar finansija SAD Lari Samers. Epstin je takođe razgovarao o pobedi Volodimira Zelenskog sa tadašnjim slovačkim ministrom spoljnih poslova Miroslavom Lajčakom.
- Kako gledate na ukrajinske izbore? - pitao je Epstin.
Foto: Profimedia
- Rusi mrze Porošenka, tako da bi ovo moglo biti dobro za rešavanje sukoba. Ali nemam pojma da li je Zelenski sposoban da vodi zemlju - odgovorio je Lajčak.
Epstin je predložio: „Čini se kao savršeno mesto za vas da posredujete“, na šta je Lajčak kratko odgovorio: „Trudim se.“
BONUS VIDEO:
