Među morem čudnih prevoda koje Gugl Translejt pruža, našao se i urnebesni prevod popularne serije ''Birmingemska banda'' ili ''Peaky Blinders''.

Ukoliko na Gugl prevodu ukucate ''Peaky Blinders'', na srpskom jeziku će glasiti ''vrhunski roletne'' što bi predstavljao bukvalan prevod ove dve reči.

Foto: Gugl Printskrin

 

 

General Ratko Mladić ponovo prebačen u bolnicu: Sin Darko sumnja da je opet imao moždani udar
Vesti

General Ratko Mladić ponovo prebačen u bolnicu: Sin Darko sumnja da je opet imao moždani udar

"Nije ovo Srbija - Jokić mora da preuzme odgovornost": Sramotan udarac Srbomrsca na Nikolu i Denver
Sport

"Nije ovo Srbija - Jokić mora da preuzme odgovornost": Sramotan udarac Srbomrsca na Nikolu i Denver

Pročitajte još

AKO STE GADLJIVI PRESKOČITE: Tiktokerka doživela šok (VIDEO)

AKO STE GADLJIVI PRESKOČITE: Tiktokerka doživela šok (VIDEO)

16:10

IZVINI, JEL MOŽE AUTOGRAM NA...MIKROTALSNOJ?

IZVINI, JEL MOŽE AUTOGRAM NA...MIKROTALSNOJ?

13:12

JOVANA JEREMIĆ: Ko sve ima ljubavnicu?(FOTO)

JOVANA JEREMIĆ: Ko sve ima ljubavnicu?(FOTO)

16:29

DA LI JE REALNO? Najčudniji naziv ulice u Beogradu!

DA LI JE REALNO? Najčudniji naziv ulice u Beogradu!

15:19

#viral #Piki Blajnders #Birmingemska banda #Peaky Blinders #Gugl Translejt
Komentari 0
Крвави пир у "Рибникару" без одговора зашто: Три године од масакра због ког је плакала цела Србија (ФОТО)

Krvavi pir u "Ribnikaru" bez odgovora zašto: Tri godine od masakra zbog kog je plakala cela Srbija (FOTO)