Rođena je kao Marija Popović 1810. u Beogradu, a školovala se u Budimu. Neobičan nadimak dobila je tako što bi obeležavala stihove svog supruga punktima (znacima), pa ju je Sima zbog toga nazvao Punktatorka.

Marija se družila sa Vukom Stefanovićem Karadžićem kom je pomagala u prikupljanju narodnih umotvorina i pesama.

Nakon suprugove smrti nasledila je njegovu penziju, ali kako s njom nije mogla da izdržava sebe i njihovog sina Dragutina, Marija je otvorila privatnu školu, a posle toga je počela da radi u državnoj školi kao starija učiteljka.

Pored toga što je bila učiteljica, bavila se i advokaturom, ali to joj nije donosilo prihode jer je uglavnom zastupala siromašne ljude ne želeći da im naplaćuje usluge. NJen prijatelj Jakov Ignjatović zapisao je da je Marija dobro poznavala zakonik i dobila mnoge parnice, ali joj je bitnije bilo da odbrani nemoćnog čoveka i izbori se za pravdu, nego da zarađuje na tuđoj muci.

Marija Milutinović preminula je 1875. godine u Beogradu gde je i sahranjena.

Foto: grad Beograd