Legendarna pesma „Avlije, avlije“ već decenijama predstavlja jedan od najvećih hitova narodne muzike na našim prostorima, ali malo ko zna da je upravo ova numera uzrok zbog kog dve estradne zvezde, Zorica Brunclik i Hanka Paldum, ne razgovaraju već trideset godina.
Foto: ATA images/A. Ahel
Sve je počelo još 1987. godine, kada se bosanska pevačica Hanka Paldum sa ovom numerom prva predstavila javnosti na festivalu Vogošća. Tri godine kasnije, 1990. godine, Zorica Brunclik snima istu pesmu za svoj album „Rođeni jedno za drugo“, što ju je lansiralo u sam estradni vrh i donelo joj izuzetnu popularnost.
Prema rečima dobro obaveštenog izvora, glavni problem i razlog za zahlađenje odnosa leži u tome što Zorica u javnosti nikada nije pomenula da je Hanka prva otpevala „Avlije“. To je bosansku pevačicu izuzetno iznerviralo, posebno zato što publika danas gotovo i ne pamti njenu prvobitnu, festivalsku verziju. Hanka je nakon toga prekinula komunikaciju sa Zoricom, a njih dve već trideset godina izbegavaju bilo kakve zajedničke emisije i gostovanja.
Foto: ATA images/M. M.
Šta o sukobu kažu akteri priče?
Dok Hanka Paldum uglavnom izbegava da u medijima detaljnije govori o svađi sa koleginicom, jednom prilikom je kratko prokomentarisala samu činjenicu da drugi pevači izvode njene numere:
„Ja sam počastvovana što se nekom od interpretatora sviđaju moje pesme i kada ih oni prezentuju publici“.
Sa druge strane, odgovor koji dolazi iz tabora Zorice Brunclik bio je znatno direktniji. Poznati harmonikaš i aranžer, Miroljub Aranđelović Kemiš, oglasio se u ime svoje supruge i otvoreno izneo svoje viđenje uspeha pesme.
Foto: Antonio Ahel/ATAImages
„Hanka je tu pesmu otpevala samo na festivalu, ali za nju nije imala dovoljno sluha, pa je hit postala tek kada ju je otpevala Zorica. Autor numere mi je lično dao dozvolu za pesmu. E sad, druga je stvar da li je neko ljubomoran što je kod nekog drugog izvođača pesma bolje prošla“.
Ovaj sukob i danas ostaje jedno od najdužih suparništava na našoj muzičkoj sceni, svedočeći o tome kako jedna pesma može stvoriti vanvremensku slavu, ali i nepremostiv jaz između dve muzičke legende.
(Pulsonline)